Denzel Washington Robert McCall Marton Csokas Teddy Chloë Grace Moretz Teri David Harbour Masters Haley Bennett Mandy Bill Pullman Brian Plummer Melissa Leo Susan Plummer David Meunier Slavi Johnny Skourtis Ralphie Alex Veadov Tevi Vladimir Kulich Vladimir Pushkin E. Roger Mitchell Lead Investigator James Wilcox Pederson Mike O'Dea Remar Anastasia Sanidopoulos Mousis Jenny Allen Maldonado Marcus Rhet Kidd Jay Matt Lasky Marat Shawn Fitzgibbon Little John Looney Vitaliy Shtabnoy Andri Timothy John Smith Detective Gilly Robert Wahlberg Detective Harris Steve Sweeney Counterman Owen Burke Thief John Romualdi Agent Mosley Johnny Messner P&E Worker Patrick Coppola Homeowner William Xifaras Laborer Tait Fletcher Teddy's Guy Sala Baker Teddy's Guy Dennis Keiffer Teddy's Guy (uncredited)

6.5

دوبله

7.0

دوبله

6.3

دوبله

5.4

دوبله

5.8

دوبله

5.3

دوبله

7.6

دوبله

6.7

دوبله

6.2

دوبله

6.5

دوبله

7.1

دوبله

4.9

دوبله

5.2

دوبله

7.9

دوبله

5.6

دوبله

6.2

دوبله

5.4

دوبله

6.3

دوبله

6.5

دوبله

5.4

دوبله